Die Arbeitsstelle „Grimm-Briefwechsel“ widmet sich der Erfassung der Briefe der Brüder Grimm. Im Zuge dieses Projektes ist ein Archiv von etwa 6.000 Kopien entstanden. Für die Bestände, welche sich außerhalb Berlins befinden, wird Vollständigkeit in der Kopie angestrebt. Ergänzt wird dieser Kernbestand durch Forschungsliteratur zu den Brüdern Grimm sowie germanistische und historische Fachliteratur.